Supracars


Le forum francophone des TOYOTA SUPRA
Nous sommes le Lun 19 Nov 2018 12:06

Portail


Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]





Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 6 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Jeu 4 Aoû 2016 15:06 
Hors ligne
Ca roule !
Ca roule !
 Profil

Inscription: Jeu 25 Jan 2007 20:52
Messages: 1574
Age: 33

Localisation: 62 Pas de Calais
vos attentes: 1JZ-GTE
:@+ à tous.

Pour le fun un article du magazine japonais Carboy sur des MKIII. 8)

Image

ImageImage

ImageImage

ImageImage

_________________
Peu Importe Le Temps Et l'Argent Un Jour C'est Dans Mon Garage Que Tu Dormiras Toi Ma Chère Supra!

Image


Haut
 

 Sujet du message: Re: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Ven 5 Aoû 2016 07:51 
Hors ligne
Ca roule !
Ca roule !
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscription: Ven 22 Aoû 2008 22:54
Messages: 1563
Age: 36

Localisation: Guyancourt
vos attentes: Me faire plaisir et faire plaisir à mes proches
T'aurais pu nous le traduire quand même :mrgreen:

_________________
Image


Haut
 

 Sujet du message: Re: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Ven 5 Aoû 2016 10:07 
Hors ligne
Ca roule !
Ca roule !
 Profil

Inscription: Jeu 25 Jan 2007 20:52
Messages: 1574
Age: 33

Localisation: 62 Pas de Calais
vos attentes: 1JZ-GTE
C'est vrai du coup je vais te faire une traduction condensée.

"Supra MKIII bon voiture, rapide, très rapide, 1JZ-GTE vaincra" :mrgreen:

_________________
Peu Importe Le Temps Et l'Argent Un Jour C'est Dans Mon Garage Que Tu Dormiras Toi Ma Chère Supra!

Image


Haut
 

 Sujet du message: Re: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Ven 5 Aoû 2016 10:38 
Hors ligne
Ca toussotte !
Ca toussotte !
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscription: Dim 27 Jan 2008 11:16
Messages: 982
Age: 33

Localisation: Cunelieres (90)
vos attentes: Posseder une mkIV
Belle trouvaille, et j'avoue que la traduction est assez fidèle, :lol: :lol:

_________________
Attrapez moi si vous le pouvez


Haut
 

 Sujet du message: Re: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Ven 5 Aoû 2016 15:55 
Hors ligne
Ca toussotte !
Ca toussotte !
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscription: Ven 17 Aoû 2012 15:22
Messages: 816
Localisation: Menton 06500
vos attentes: rouler tous les jours en mk3
J'adore.
Dans l'encadré jaune une question est posée: HKS faux Con ou Vrai PRO?
C'est tout ce que j'ai compris mais je pense que cette traduction n'est pas bonne :? :wink:
merci pour ces trouvailles qui me confortent dans la Passion pour la MKIII.

_________________
Ciao. Gianni165


Haut
 

 Sujet du message: Re: Magazine Japonais Carboy
Nouveau messagePosté: Sam 6 Aoû 2016 13:15 
Hors ligne
Ca roule !
Ca roule !
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscription: Ven 22 Aoû 2008 22:54
Messages: 1563
Age: 36

Localisation: Guyancourt
vos attentes: Me faire plaisir et faire plaisir à mes proches
Tiens le F-Con c'est le piggyback que j'ai sur ma caisse, mais en version Silver et sans doute plus pour longtemps

_________________
Image


Haut
 

Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet  [ 6 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]



Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits  
Traduction par: phpBB-fr.com
Portal by phpBB3 Portal © phpBB Türkiye