Supracars

Bonjour a tous, je suis mécanicien auto depuis 13 ans. (mitsu - peugeot - fonction publique)
et je n'ai jamais entendu les mots suivant :

BOLT ON
STOCK

mais qu'est ce ?

merci

Bolt-on ou plug&play signifie que ça se monte en lieu et place sans modifications.

Stock cela veux tout simplement dire d'origine.

Voila.

C'est vrai qu'on utilise pas mal ces mots ou expressions Anglaises, sûrement par flemme parce que en Français c'est trop long à dire.
Il y en a d'autres, comme JDM, OEM, flange, downpipe, catback, etc...
Mais va faire un tour sur un forum Québecois et là tu vas t'arracher les cheveux lol !!

Merci,

JDM, OEM, flange, downpipe, catback, stouf stp lol (tu as trop parlé)

K I N a écrit :Merci,

JDM, OEM, flange, downpipe, catback, stouf stp lol (tu as trop parlé)

Ok ok je ne dis plus rien !!

JDM: Japanese domestic market

OEM: Original Equipment Manufacturer

Flange: la je sèche

Downpipe: traduction: tuyau de descente

catback: c'est ta ligne d’échappement

Flange c'est une bride.
Dans le cas d'un turbo par exemple on parle de flange T3, T4, etc...
Exemple: Flange turbo

Utilisé aussi pour l'échappement, dans le cas d'adaptation ou de création sur mesure.
Exemple: Flange échappement

Ce genre de terme est utile dans les recherches de pièces.

Merci, vous assurer les gars